درباره تابعیت و اقامت چین

"گرین کارت" چینی کارت شناسایی اقامت دائم چین است که به خارجی ها اجازه می دهد مدت اقامت طولانی در مقایسه با ویزای کار داشته باشند.

در فوریه 2020، دولت چین پیش نویسی را منتشر کرد که حاوی چندین به روز رسانی برای واجد شرایط بودن برای درخواست گرین کارت بود. پیش نویس جدید تفاوت قابل توجهی با مقررات قدیمی ندارد، اما پیش نیازهای واجد شرایط بودن را گسترش می دهد تا روند درخواست را که در حال حاضر بسیار خسته کننده و سخت است، تسهیل کند.

تابعیت چین:

یک سری شرایط باید رعایت شود تا به درستی انجام شود درخواست شهروندی در چین در سال 2022. به عنوان مثال، اگر قبلاً در چین زندگی می کنید یا والدین چینی دارید اما در خارج از کشور زندگی می کنند، می توانید در صورت ازدواج با یک فرد چینی تابعیت دریافت کنید. در اینجا الزامات دیگری وجود دارد که در آن زمان باید در نظر بگیرید تابعیت چین درخواست ساخته شده است:

 

1. فرد باید فرمی را که توسط سازمان ارائه شده است پر کند اداره امنیت عمومی، اداره ورود و خروج، با اطلاعات شخصی و دلایل چنین درخواستی.
2. مدارک پشتیبان مانند کارت شناسایی شخصی، اجازه اقامت و غیره مورد نیاز است.
3. فرد باید دانش زبان چینی را اثبات کند.
4. هنگام ارسال مدارک باید هزینه درخواست پرداخت شود.
5. را وزارت امنیت عامه سپس پرونده درخواست شهروندی را تجزیه و تحلیل می کند و با پاسخ به آن پاسخ می دهد.

را روند درخواست شهروندی در چین با یک سند مهم شروع می شود و آن است گواهی اقامت دائم در جمهوری خلق چین. این می تواند صادر شود اگر:

•   شما سرمایه گذاری قابل توجهی در چین انجام دادید.
• شما یک حرفه ای هستید که در چین کار می کنید.
• همسر یک شهروند چینی بودن.
• داشتن اقوام مستقیم در چین.

«گرین کارت» / کارت شناسایی اقامت دائم:

انواع اقامت دائم:

• سرمایه گذار خارجی: خارجیانی که یکی از شرایط زیر را دارا باشند و دارای سوابق مالیاتی خوبی باشند می توانند برای اقامت دائم چین درخواست دهند:

1. سرمایه گذارانی که در چین سرمایه گذاری می کنند و سرمایه ثبت شده ای بیش از 2 میلیون دلار آمریکا ارائه کرده اند (برای 3 سال متوالی نباید کمتر از این استاندارد باشد). 
2. سرمایه گذارانی که در چین مرکزی سرمایه گذاری می کنند و سرمایه ثبت شده ای بیش از 1 میلیون دلار آمریکا ارائه کرده اند (برای 3 سال متوالی نباید کمتر از این استاندارد باشد).
3. سرمایه گذارانی که در مناطق غربی چین و کشورهای کلیدی کاهش فقر و توسعه ملی سرمایه گذاری می کنند و سرمایه ثبت شده ای بیش از 500000 دلار آمریکا ارائه کرده اند (برای 3 سال متوالی نباید کمتر از این استاندارد باشد). 
4.  سرمایه گذارانی که در "پروژه هدایت صنعت سرمایه گذاری خارجی" مورد تشویق دولت قرار می گیرند و سرمایه ثبت شده ای بیش از 500000 دلار آمریکا ارائه کرده اند (برای 3 سال متوالی نباید کمتر از این استاندارد باشد).
5.  سرمایه گذارانی که سرمایه گذاری مستقیم در شانگهای را به طور مداوم به عنوان یک فرد یا از طریق شرکت به عنوان سهامدار کنترل کننده با وضعیت فردی برای سه سال متوالی ارائه می کنند و مجموع سرمایه گذاری آنها به بیش از 1 میلیون دلار آمریکا (یا 500000 دلار آمریکا برای "سرمایه گذاری خارجی" می رسد. پروژه راهنما» مورد تشویق دولت قرار گرفت.

• سوابق تحصیلی و شغلی: دکتری دارنده یا فارغ التحصیل یک موسسه علمی افتخاری با سابقه کار 3 ساله در چین؛ دارای 3 سال تجربه کار در صنایع یا زمینه های کلیدی که از حمایت دولتی برخوردار هستند. ۴/۸ سال کار در چین با درآمد سالانه که به ترتیب کمتر از ۴/۶ برابر میانگین حقوق محلی نیست.
• سطح استعداد و نیاز: استعدادهای بین المللی که می توانند سهم بزرگی در توسعه اقتصادی و اجتماعی چین داشته باشند یا دارای مهارت هایی هستند که به ویژه برای چین مورد نیاز است.
• نسبت خانوادگی: به چین بیایید تا با خانواده خود، حداقل پنج سال متاهل یا وابستگان شهروندان چینی باشند.
• دستاوردهای شناخته شده: متخصصان تجارت خارجی با مشارکت های شناخته شده بین المللی.

همسر خارجی و فرزندان مجرد زیر 18 سال آنها متقاضیان فوق می توانند با هم برای اقامت دائم اقدام کنند.

UPDATE (September 20, 2023): China will issue an upgraded version of the Foreign Permanent Resident ID Card from December 1, 2023, with design improvements and enhanced functionality. Key changes include a new design with a five-star element, advanced security features, an extended 18-digit card number, and increased functionality for managing personal affairs online. The new card does not invalidate the current one, and foreigners with permanent residence status will enjoy benefits like simplified administrative processes and enhanced overall experiences in China.

UPDATE (May 9, 2023): According to official information given by the Exit-Entry Administration Bureau of Shanghai Public Security Bureau (Shanghai Exit-Entry Bureau), starting May 1, 2023, two significant changes have been implemented for foreigners who apply for permanent residence as working staff (one category of people who are eligible for permanent residence application in Shanghai):
1) First, the annual salary and tax payment requirement has been increased.
2) Second, a non-criminal record in China is now required, in addition to the non-criminal record in their home countries.

مزایای چین "گرین کارت" / کارت شناسایی اقامت دائم

• امکان ورود و خروج آسان به کشور را فراهم می کند.
• طول مدت اعتبار خارجیانی که بدون کارت سبز چینی در چین اقامت دارند یا در حال تجارت هستند باید مجوز اقامت خود را سالیانه تمدید کنند.
• همچنین می تواند به طور جداگانه به عنوان گواهی قانونی برای اقامت در پکن استفاده شود. 
• آزادانه کار کنید و طبق تمام قوانین کار چین با شما رفتار شود.
• حقوق و مسئولیت های مشابه شهروندان چینی شهری که در آن زندگی می کنند، در زمینه هایی مانند سرمایه گذاری، خرید مسکن و آموزش. 
• همچنین می تواند به عنوان یک نوع شناسایی در هنگام خرید بلیط قطار یا رزرو اتاق هتل استفاده شود.
• این برای اقامت مداوم 10 ساله و ورودی های متعدد است.
• اگر گرین کارت چین گرفته اید، همسر و فرزند خارجی شما نیز می توانند برای آن درخواست دهند.
• شما می توانید یک خانه دار (خدمتکار) شخصی خارجی را به شانگهای بیاورید و می توانید برای دریافت ویزای S1 از او حمایت مالی کنید (آن را به عنوان یک امر شخصی علامت گذاری کنید)

با این حال، گرین کارت چینی معادل ملیت چینی نیست. دارندگان گرین کارت چین حق رای دادن، نامزدی در انتخابات یا خدمت در ارتش را ندارند.

شرایط و صلاحیت های اقامت چین

ملزومات دیگر:

• باید قوانین چین را رعایت کرد
• باید در سلامت کامل باشد،
• سابقه کیفری ندارند
• کمک های قابل توجهی به علم و فناوری، آموزش، بهداشت، فرهنگ یا هر زمینه مهم دیگری در چین انجام داده اند.
• در چین زندگی می کنند و به توسعه رفاه عمومی چین کمک کرده اند.
• نقش برجسته ای در ارتقای همکاری و تبادلات دوستانه با چین و کشورهای خارجی داشته است. و
• سهم قابل توجهی در توسعه اقتصادی و اجتماعی چین داشته است.

مدارک اولیه مورد نیاز برای درخواست اقامت دائم:

• کامل فرم درخواست اقامت دائم در چین;
• پاسپورت معتبر و ویزای معتبر (یا اجازه اقامت)؛
• گواهی سلامت صادر شده توسط بازرسی ورودی و خروجی داخلی و صادر شده در شش ماه گذشته؛
• عدم سابقه کیفری در خارج از کشور متقاضی یا خویشاوند خطی؛
• نامه های شرکت، مجوزها و گواهی پرداخت مالیات هنگام درخواست کارت اقامت دائم از طریق استخدام؛
• مدارک رابطه (گواهی ازدواج، گواهی تولد یا اثبات خویشاوندی)، و همچنین مدرکی مبنی بر مسکن و درآمد ثابت در صورتی که متقاضی یکی از اعضای خانواده همراه باشد.
• گذرنامه خصوصی قبلی و گواهی اقامت دائم خارج از کشور در صورتی که متقاضی زمانی ملیت چینی داشته باشد. و
• اگر متقاضی سرمایه گذار خارجی باشد، مجوز کسب و کار، گزارش تایید سرمایه که نشان می دهد سرمایه ثبت شده شرکت به استاندارد رسیده است و گزارش حسابرسی که این را برای سه سال متوالی اخیر نشان دهد، مورد نیاز است.

مدارک مورد نیاز برای همسر:

(1) کامل کنید فرم درخواست برای اقامت دائم در چین، و 2 کپی از عکس های اخیر دو اینچی ارائه دهید (مطالعه کنید اطلاع برای جزئیات بیشتر).

(2) پاسپورت معتبر و ویزای معتبر (یا اجازه اقامت)، و ارائه 2 کپی از هر کدام.

(3) گواهی ازدواج، و ارائه 2 نسخه از آن. اگر این گواهینامه در خارج از کشور صادر شده باشد، تأیید از سفارت/سرکنسولگری چین نیز مورد نیاز است که اعتبار آن حداکثر 6 ماه است. دو کپی از گواهی های شناسایی مورد استفاده برای ثبت ازدواج نیز مورد نیاز است.

(4) گواهی سلامت توسط یک آژانس بازرسی و قرنطینه ورودی و خروجی داخلی (یا توسط مؤسسات پزشکی خارجی تأیید شده توسط سفارت / کنسولگری چین) صادر شده است و 1 نسخه از آن را ارائه می دهد. گواهی سلامت باید در مدت اعتبار 6 ماه گذشته صادر شود.

(5) یک بررسی سوابق جنایی/پیشینه که نشان دهنده هیچ رد یا سابقه ای از هر نوع باشد باید توسط سفارت/سرکنسولگری چین تأیید شود و 1 نسخه نیز باید ارائه شود. چک سوابق باید توسط مقام ذیصلاح در سطح ملی مربوطه صادر شود و باید نتیجه تأیید سوابق کیفری متقاضی را مشخص کند. نام موجود در بررسی سوابق باید با نام گذرنامه معتبر مطابقت داشته باشد. در صورتی که متقاضی نام خود را تغییر داده است، نامهای قبلی باید در سوابق ذکر شود، در صورتی که متقاضی به مدت دو سال یا بیشتر پس از 18 سالگی در کشور/منطقه ای خارج از کشور صادر کننده گذرنامه زندگی کرده باشد. بررسی سوابق کیفری واضح از آن کشور/منطقه نیز مورد نیاز است. سوابق باید در مدت اعتبار 6 ماه گذشته صادر شود (در صورتی که مدت اعتبار ذکر شده در بررسی سوابق کمتر از 6 ماه باشد، یادداشت مربوط به بررسی سوابق معتبر خواهد بود).

مدارک مورد نیاز برای کودکان:

(1) کامل کنید فرم درخواست اقامت دائم در چین، و 2 کپی از عکس های اخیر دو اینچی را ارائه دهید (مطالعه کنید اطلاع برای جزئیات بیشتر).

(2) پاسپورت و ویزا (یا اجازه اقامت) معتبر و 2 کپی از هر کدام ارائه دهید.

(3) گواهی تولد (یا گواهی رابطه والدین و فرزندان، یا مدرک فرزندخواندگی)، و 2 نسخه از آن را ارائه دهید. اگر گواهی یا مدرک در خارج از کشور صادر شده باشد، تأیید توسط سفارت/سرکنسولگری چین مورد نیاز است.

(4) گواهی شناسایی هر دو والدین و ارائه 2 کپی از هر کدام.

(5) سند ازدواج والدین و 2 نسخه از آن (در صورت طلاق والدین، متقاضی اصلی باید مدرک معتبر انفرادی مانند حکم دادگاه و غیره ارائه دهد). اگر گواهینامه در خارج از کشور صادر شده باشد، تأیید توسط سفارت/سرکنسولگری چین مورد نیاز است.

(6) شناسایی ملیت باید در وهله اول پردازش شود اگر یکی از والدین یا هر دو در زمان تولد کودک ملیت چینی داشته باشند.

مراحل و جدول زمانی

فرآیند برنامه:

متقاضیان باید مدارک اولیه و همچنین مواد اضافی مورد نیاز را به مرکز خدمات مهاجرت اداره اداره خروجی اداره امنیت عمومی شانگهای ارسال کنند و درخواست ظرف 90 روز کاری پردازش خواهد شد (در صورت نیاز به برخی موارد، زمان بررسی حذف می شود. توسط اداره امنیت عمومی بررسی شود).

برای دریافت گواهی اقامت دائم، متقاضی باید برای ویزای D در سفارت چین اقدام کند و گواهی اقامت دائم بیگانگان را از مقامات امنیت عمومی که درخواست ها را پذیرفته است، ظرف 30 روز پس از پذیرش دریافت کند:

درخواست ویزا:

مرحله 1. بررسی کنید که آیا به ویزا نیاز دارید یا خیر

گام 2. بررسی کنید که کدام ویزا را باید دریافت کنید

• به اتباع خارجی که اقامت دائم چین را دریافت کرده اند، گواهی اقامت دائم بیگانگان توسط وزارت امنیت عمومی اعطا می شود. در حالی که متقاضی در خارج از کشور است، وزارت امنیت عمومی فرم انطباق اقامت دائم بیگانگان را صادر می کند، متقاضی باید برای درخواست به سفارتخانه ها یا دفاتر کنسولگری چین مراجعه کند. ویزای D بر اساس فرم، و گواهی اقامت دائم بیگانگان را ظرف 30 روز پس از ورود از مرجع امنیت عمومی که درخواست ها را پذیرفته است، دریافت کنید.

مرحله 3. تمام مدارک مورد نیاز را آماده کنید

• مطمئن شوید که مدارک شما تمام شرایط لازم را دارد.

مرحله 4. درخواست را ارسال کنید

• از سفارت، کنسولگری، یا مرکز درخواست ویزای چین (CVASC) که به منطقه اقامت شما خدمات می دهد، مراجعه کنید. می توانید شخصاً حاضر شوید یا از یک نماینده بخواهید که این کار را برای شما انجام دهد. در برخی از دفاتر کنسولی و CVASC، خدمات پستی نیز در دسترس است.
• زمان عادی پردازش چهار روز کاری است که شامل روز ارسال درخواست و روز جمع آوری می شود.

مرحله 5. هزینه را بپردازید و ویزای خود را دریافت کنید

• در تاریخ تعیین شده در برگه پیک آپ به محلی که برای ویزای چین درخواست می کنید بروید. هزینه را پرداخت کنید و پاسپورت خود را با ویزا پس بگیرید.

مرحله 6. گواهی اقامت دائم بیگانگان را از مقام امنیت عمومی دریافت کنید.

خدمات ما

Privacy World خدمات خود را به هر کسی ارائه می دهد، نه تنها به دنبال اخذ اقامت و/یا فرآیندهای شهروندی است، بلکه کارشناسان ما راه های قانونی را پیدا می کنند:

• بهترین راه حل را برای نیازهای خود بیابید.
• استراتژی را شناسایی و به کار بگیرید تا به شما در دستیابی به اهدافتان کمک کند.
• بدون نیاز به جستجوی بهترین راه حل یا وکیل، شبکه افراد ما را در کشوری که به کمک نیاز دارید فعال کنید. ما فقط با افراد دارای مجوز در هر کشوری کار می کنیم که آنها را به دقت بررسی می کنیم و دستورالعمل ها و اصول حفظ حریم خصوصی مورد نظر خود را تصویب می کنیم.
• روی کاهش نوار قرمز و تسریع روند خود تمرکز کنید.
• ارتباط مناسبی با شما در مورد پرونده خود فراهم کنید.
  …. و مهمتر از همه: راهکارهای قانونی را به شما پیشنهاد می کنیم تا در حین اخذ اقامت یا شهروندی، لایه های بیشتری از حریم خصوصی برای هویت خود فراهم کنید!

Privacy World همچنین می تواند به شما کمک کند تا شرکت خود را در چین بگنجانید، به شما کمک کند تا در این کشور مستقر شوید و با شما هماهنگ شود تا این تجربه کمتر دردسرساز شود.

آیا می خواهید Privacy World به پرونده شما رسیدگی کند؟ سوالی دارید؟ با ما تماس بگیرید!

سوالات متداول