Om kinesisk statsborgerskab og ophold

Det kinesiske "Green Card" er Kinas permanente opholds-id-kort, som giver udlændinge mulighed for at få en forlænget opholdsperiode sammenlignet med arbejdsvisum.

I februar 2020 udgav den kinesiske regering et eksponeringsudkast, der indeholder flere opdateringer for berettigelsen til at ansøge om et grønt kort. Det nye udkast er ikke væsentligt anderledes end de gamle regler, men det udvider berettigelsesbetingelserne for at lette ansøgningsprocessen, som allerede er ret trættende og streng.

Kina statsborgerskab:

En række betingelser skal overholdes for korrekt ansøge om statsborgerskab i Kina i 2022. For eksempel kan du få statsborgerskab, hvis du bliver gift med en kinesisk person, hvis du allerede bor i Kina eller har kinesiske forældre, men bor i udlandet. Her er andre krav at overveje på det tidspunkt kinesisk statsborgerskab ansøgning er lavet:

 

1. Man skal udfylde en formular tilbudt af Public Security Bureau, Entry & Exit Administration, med personlige oplysninger og årsager til en sådan ansøgning.
2. Der kræves understøttende dokumentation, såsom personligt id-kort, opholdstilladelse mv.
3. Man skal bevise kinesisk sprogkundskab.
4. Der skal betales ansøgningsgebyr ved indsendelse af dokumenterne.
5. Det Ministeriet for Offentlig Sikkerhed vil herefter analysere indfødsretsansøgningen og vende tilbage med et svar.

Det ansøgning om statsborgerskab i Kina starter med et vigtigt dokument, og det er Certifikat for permanent ophold i Folkerepublikken Kina. Dette kan udstedes, hvis:

•   Du foretog betydelige investeringer i Kina.
• Du er en professionel, der arbejder i Kina.
• At være ægtefælle til en kinesisk statsborger.
• At have direkte slægtninge i Kina.

"Grønt kort" / fastboende ID-kort:

Typer af permanent bopæl:

• Udenlandsk investor: Udlændinge, der opfylder en af følgende betingelser og har gode skatteregistre, kan ansøge om permanent ophold i Kina:

1. Investorer, der investerer i Kina og har indsendt en registreret kapital på mere end 2 millioner amerikanske dollars (må ikke være lavere end denne standard i 3 på hinanden følgende år); 
2. Investorer, der investerer i det centrale Kina og har indsendt en registreret kapital på mere end 1 million amerikanske dollars (må ikke være lavere end denne standard i 3 på hinanden følgende år);
3. Investorer, der investerer i Kinas vestlige regioner og centrale nationale fattigdomsbekæmpelses- og udviklingskommuner og har indsendt en registreret kapital på mere end 500.000 amerikanske dollars (må ikke være lavere end denne standard i 3 på hinanden følgende år); 
4.  Investorer, der investerer i "Foreign Investment Industry Guidance Project" opmuntret af staten og har indsendt en registreret kapital på mere end 500.000 US-dollars (må ikke være lavere end denne standard i 3 på hinanden følgende år);
5.  Investorer, der konsekvent indsender direkte investering i Shanghai som enkeltperson eller gennem virksomheden som kontrollerende aktionær med individuel status i tre på hinanden følgende år, og hvis samlede investeringsbeløb når op på mere end 1 million US dollars (eller 500.000 US dollars for "Foreign Investment Guideline Project” opmuntret af staten.

• Uddannelses- og erhvervserfaring: en ph.d. indehaver eller en alumnus fra en hædret akademisk institution med en 3-årig erhvervserfaring i Kina; Har 3 års erfaring med at arbejde i nøglebrancher eller områder, der modtager statsstøtte; Efter at have arbejdet i Kina i fire/otte år med en årlig indkomst, der er ikke mindre end henholdsvis fire/seks gange end den gennemsnitlige lokale løn.
• Niveau af talent og behov: Internationale talenter, som kan yde et stort bidrag til Kinas økonomiske og sociale udvikling, eller som besidder en færdighed, som Kina har brug for.
• Familieforhold: Kom til Kina for at være sammen med deres familie, gift i mindst fem år eller afhængige af kinesiske statsborgere.
• Anerkendte præstationer: Udenlandske erhvervsfolk med internationalt anerkendte bidrag.

Den udenlandske ægtefælle og deres ugifte børn under 18 år kan ovennævnte ansøgere søge om permanent ophold sammen.

UPDATE (September 20, 2023): China will issue an upgraded version of the Foreign Permanent Resident ID Card from December 1, 2023, with design improvements and enhanced functionality. Key changes include a new design with a five-star element, advanced security features, an extended 18-digit card number, and increased functionality for managing personal affairs online. The new card does not invalidate the current one, and foreigners with permanent residence status will enjoy benefits like simplified administrative processes and enhanced overall experiences in China.

UPDATE (May 9, 2023): According to official information given by the Exit-Entry Administration Bureau of Shanghai Public Security Bureau (Shanghai Exit-Entry Bureau), starting May 1, 2023, two significant changes have been implemented for foreigners who apply for permanent residence as working staff (one category of people who are eligible for permanent residence application in Shanghai):
1) First, the annual salary and tax payment requirement has been increased.
2) Second, a non-criminal record in China is now required, in addition to the non-criminal record in their home countries.

Fordelene ved Kina "Grønt Kort" / fastboende ID-kort

• giver nem ind- og udrejse i landet.
• gyldighedslængde. Udlændinge, der bor eller driver forretning i Kina uden et kinesisk grønt kort, skal forny deres opholdstilladelse årligt.
• kan også bruges separat som et juridisk certifikat for at blive i Beijing. 
• arbejde frit og blive behandlet i henhold til alle kinesiske arbejdslove.
• samme rettigheder og ansvar som kinesiske borgere i den by, de bor i, hvad angår områder som investering, boligkøb og uddannelse. 
• kan også bruges som en form for identifikation ved køb af togbillet eller booking af hotelværelse.
• Det er for et 10-årigt sammenhængende ophold og flere tilmeldinger.
• Hvis du fik et China green card, kunne din udenlandske ægtefælle og barn også ansøge om det.
• Du kan tage en udenlandsk personlig husholderske (pige) med til Shanghai, og du kan sponsorere ham/hende for at få et S1-visum (marker det som en personlig affære)

Kinesiske grønne kort svarer dog ikke til kinesisk nationalitet. Indehavere af det kinesiske grønne kort har ikke ret til at stemme, stille op til valg eller tjene i militæret.

Kinas opholdskrav og kvalifikationer

Andre krav:

• Skal overholde kinesiske love
• Skal være ved godt helbred,
• Har ingen straffeattest
• Har ydet væsentlige bidrag til Kinas videnskab og teknologi, uddannelse, sundhed, kultur eller ethvert andet vigtigt område;
• Bor i Kina og har ydet bidrag til Kinas udvikling af offentlig velfærd;
• Har fremragende bidraget til at fremme samarbejde og venskabelige udvekslinger med Kina og udlandet; og
• Har bidraget væsentligt til Kinas økonomiske og sociale udvikling.

Primære dokumenter, der er nødvendige for ansøgningen om permanent ophold:

• Komplet ansøgningsskemaet for permanent ophold i Kina;
• Et gyldigt pas og gyldigt visum (eller opholdstilladelse);
• Et sundhedscertifikat udstedt af en indenlandsk ind- og udrejseinspektion og udstedt inden for de sidste seks måneder;
• Ansøgerens eller den lineære slægtnings ikke-kriminelle fortegnelse i udlandet;
• Virksomhedsbreve, licenser og skattebetalingsattester ved ansøgning om permanent opholdskort gennem ansættelse;
• Bevis for forhold (ægteskabsattest, fødselsattest eller bevis for slægtskab), samt dokumentation for stabil bolig og indkomst, hvis ansøgeren er et medfølgende familiemedlem;
• Tidligere privat pas og certifikat for permanent ophold i udlandet, hvis ansøgeren en gang var af kinesisk statsborgerskab; og
• Hvis ansøgeren er en udenlandsk investor – kræves erhvervstilladelsen, en kapitalverifikationsrapport, der viser, at selskabets registrerede kapital har nået standarden, og en revisionsrapport, der viser dette for de seneste tre på hinanden følgende år.

Nødvendige dokumenter til ægtefælle:

(1) Udfyld Ansøgningsskema for permanent ophold i Kina, og giv 2 kopier af to-tommers seneste fotos (Læs Varsel for flere detaljer).

(2) Gyldigt pas og gyldigt visum (eller opholdstilladelse), og giv 2 kopier af hver.

Stk. 3. Vielsesattest, samt udlever 2 eksemplarer heraf. Hvis denne certificering er udstedt i udlandet, er der også behov for verifikation fra den kinesiske ambassade/generalkonsulat, som har en gyldighed på op til 6 måneder. To kopier af ID-certifikater, der bruges til ægteskabsregistrering, er også påkrævet.

(4) Et sundhedstjekcertifikat blev udstedt af et indenlandsk ind- og udrejseinspektions- og karantæneagentur (eller af udenlandske medicinske institutioner bekræftet af Kinas ambassade/generalkonsulat), og giv 1 kopi af dette. Sundhedscertifikatet bør udstedes inden for gyldigheden af de sidste 6 måneder.

(5) En straffeattest/baggrundstjek, som ikke viser spor eller historie af nogen art, skal verificeres af Kinas ambassade/generalkonsulat, og der skal også fremlægges 1 kopi. Journaltjekket skal udstedes af den relevante kompetente myndighed på nationalt plan og skal specificere verifikationsresultatet af ansøgerens straffeattest. Navnet på journaltjekket skal svare til navnet på det gyldige pas. Hvis ansøgeren har skiftet navn, skal de tidligere navne noteres i journalen, hvis ansøgeren har boet i et land/en region uden for det pasudstedende land i successivt to år eller længere, efter at han/hun er fyldt 18 år, en klar straffeattest fra det pågældende land/region er også påkrævet. Journal(erne) skal udstedes inden for gyldigheden af de sidste 6 måneder (i tilfælde af, at gyldigheden noteret på journaltjekket er mindre end 6 måneder, så skal notatet på journaltjekket have forrang).

Nødvendige dokumenter for børn:

(1) Udfyld Ansøgningsskema for permanent bopæl i Kina, og giv 2 kopier af to-tommers nylige billeder (Læs Varsel for flere detaljer).

(2) Gyldigt pas og visum (eller opholdstilladelse), og giv 2 kopier af hver.

(3) Fødselsattest (eller forældre-børn forholdsattest eller adoptionsbevis), og fremsend 2 kopier heraf. Hvis certificeringen eller beviset er udstedt i udlandet, kræves bekræftelse af Kinas ambassade/generalkonsulat.

(4) ID-certifikater for begge forældre, og give 2 kopier af hver.

(5) Forældres ægteskabsattest og 2 kopier af denne (i tilfælde af, at forældrene er skilt, skal hovedansøgeren fremlægge gyldigt værgemålsbevis, såsom en retsafgørelse osv.). Hvis certificeringen er udstedt i udlandet, kræves bekræftelse af den kinesiske ambassade/generalkonsulat.

(6) Nationalitetsidentifikation bør behandles i første omgang, hvis den ene/begge forældre var/var af kinesisk statsborgerskab, da barnet blev født.

Trin og tidslinje

Ansøgningsproces:

Ansøgere skal indsende de primære dokumenter samt yderligere nødvendige materialer til Immigration Service Center of Exit-Entry Administration Bureau of Shanghai Public Security Bureau, og ansøgningen vil blive behandlet inden for 90 arbejdsdage (tid til undersøgelse er udelukket, hvis nogle elementer skal undersøges af Public Security Bureau).

For at få det permanente opholdsattest skal ansøgeren ansøge om et D-visum på en kinesisk ambassade og erhverve et certifikat for permanent ophold for udlændinge fra den offentlige sikkerhedsmyndighed, der har accepteret ansøgningerne inden for 30 dage efter optagelsen:

Visumansøgning:

Trin 1. Tjek om du har brug for visum

Trin 2. Tjek hvilket visum du skal have

• Udlændinge, der har fået permanent ophold i Kina, vil blive tildelt et certifikat for udlændinges permanente ophold af ministeriet for offentlig sikkerhed. Mens ansøgeren er i udlandet, vil Ministeriet for Offentlig Sikkerhed udstede en form for konformation af udlændinges permanente ophold, ansøgeren bør gå til de kinesiske ambassader eller konsulatkontorer for at ansøge om en D visum på styrken af formularen og opnå certifikat for permanent ophold for udlændinge inden for 30 dage efter indrejse fra den offentlige sikkerhedsmyndighed, der har accepteret ansøgningerne.

Trin 3. Forbered alle nødvendige dokumenter

• Sørg for, at dine dokumenter opfylder alle kravene.

Trin 4. Indsend ansøgningen

• Besøg den kinesiske ambassade, konsulat eller kinesisk visumansøgningscenter (CVASC), som betjener dit boligområde. Du kan møde op personligt eller bede en agent om at gøre dette for dig. I nogle konsulære kontorer og CVASC'er er postservice også tilgængelig.
• Den normale behandlingstid er fire hverdage inklusive den dag, du indsender ansøgningen, og den dag, du afhenter.

Trin 5. Betal gebyret og afhent dit visum

• Gå til det sted, hvor du ansøger om et Kina-visum på den dato, der er angivet på afhentningssedlen. Betal gebyret og du får dit pas tilbage med visum.

Trin 6. Anskaf et certifikat for permanent ophold for udlændinge fra den offentlige sikkerhedsmyndighed.

Vores tjenester

Privacy World tilbyder sine tjenester til enhver, der ikke kun ønsker at opnå opholds- og/eller statsborgerskabsprocesser, men vores eksperter finder ud af juridiske måder at:

• Find den bedste løsning til dine behov.
• Identificer og implementer en strategi for at hjælpe dig med at nå dine mål.
• Aktiver vores netværk af mennesker i det land, hvor du har brug for hjælp, uden at du skal søge efter den bedste løsning eller advokat. Vi arbejder kun med licenserede personer i alle lande, som vi omhyggeligt erfarer og passerer de retningslinjer og principper for privatliv, vi står for.
• Fokuser på at skære igennem bureaukratiet og fremskynde din proces.
• Sørg for korrekt kommunikation med dig om din sag.
  …. og frem for alt: Tilbyd dig juridiske strategier til at give yderligere lag af privatliv til din identitet, mens du opnår dit opholdstilladelse eller statsborgerskab!

Privacy World kan også hjælpe dig med at inkorporere din virksomhed i Kina, hjælpe med at få dig bosat i landet og koordinere med dig, så denne oplevelse bliver mindre besværlig.

Vil du have Privacy World til at håndtere din sag? Har du spørgsmål? Kontakt os!

FAQ'er