塞浦路斯

关于塞浦路斯公民身份和居留权

塞浦路斯 offers Citizenship by investment and Cyprus Permanent Residence Program. The Cyprus Citizenship by Investment program is the most assured route to gaining a European passport through investment in Real Estate. 

Investment options available to acquire the citizenship and passport of Cyprus. 

这些投资可以由配偶个人或与配偶共同进行，也可以通过投资者为股东或高级管理人员的公司进行。

Donations

In addition to the prescribed investment options below, applicants must donate €200,000, as follows:

– Donation to the Cyprus Research and Innovation Foundation 或 the Industry and Technology Service; 或 the Fund for Renewable Energy Sources and Conservation of Energy; 或 the National Solidarity Fund. – not less than EUR 100,000

– Donation to the Cyprus Land Development Corporation – EUR 100,000

• Investment in Real Estate, Land Development, and Infrastructure Projects

要通过投资获得塞浦路斯公民身份，政府要求主申请人至少投资 200 万欧元购买或建造建筑物、土地开发或其他基础设施项目。土地开发可以是商业或住宅，也可以是旅游业的开发。

• Investment in a Cyprus company or business

申请人可以通过购买、设立或参与塞浦路斯公司或组织的最低金额为 200 万欧元来获得塞浦路斯公民身份。

Requirements for a Cypriot company/ organisation:

– Physical presence, substantial activity and operation in Cyprus.

– Must employ at least 5 Cypriot or EU nationals.

– Employees need to have legally and continuously resided in Cyprus for 5 years preceding the application.

– Investment objectives of the company/ organisation must be only in Cyprus and based on a specific investment plan.

• Investment in financial assets and alternative investment funds

– Applicants may be able to obtain a Cyprus passport by investing at least EUR 2 million in alternative funds or financial assets of Cyprus companies/organizations. Financial assets include bonds, bills, and securities issued by a company or organization physically present and active in Cyprus.

– The investment must be maintained for at least 5 years, which must be supported annually by auditor’s reports.

• Combination of Investments

– Applicants are allowed to make a combined investment of the above options provided the total amount comes to not less than EUR 2 million.

– This option also allows investors to buy special government bonds of the Republic of Cyprus for up to EUR 500,000, to be held for at least 5 years.

通过投资计划获得塞浦路斯公民身份和居留权的好处

通过投资获得塞浦路斯公民身份的好处

• 您可以在欧盟内的任何地方生活、工作和学习。
• 您无需通过语言能力测试或参加面试。
• 在申请公民身份之前，您不需要在塞浦路斯居住一段时间，但在申请完成之前，您必须持有居留许可六个月。
• 您的配偶和 18 岁以下的子女也将获得公民身份，并可以传给子孙后代。如果您有成年子女，他们仍然是学生并因此依赖您，您也可以将他们也包括在申请中。他们不得超过 28 岁且未婚。
• 如果您再投资 500,000 欧元，您可以包括您的父母和您配偶的父母。
• 您可以出租您购买的房产。
• 五年后，您可以将投资额减少至 500,000 欧元，并且必须终生保留。这意味着您可以出售您的初始财产。
• 您可以通过与您有关系的公司或基金会付款。
• 允许双重国籍

合格

• 主申请人应至少年满 18 岁。
• 所有申请人必须身体健康。
• 清理犯罪和移民记录。
• 在塞浦路斯拥有或购买至少 500,000 欧元的永久居留权。这个家必须终生保留。此项购买可以包含在任何选项下所需的 200 万欧元投资中。
• 塞浦路斯的居留或移民许可。
• 个人访问塞浦路斯。
• 尽职调查。
• 6个月的居住要求。

塞浦路斯永久居留权的好处 

• 包括家属、配偶和 25 岁以下的子女
• 欧盟成员
• 在塞浦路斯生活和学习的权利
• 塞浦路斯永久居民可获得有效期长达 5 年的多次入境申根签证
• 在塞浦路斯居住 7 年后获得塞浦路斯公民身份的途径
• 无语言要求
• 无需教育或管理经验
• 无需居住在塞浦路斯，但需要每两年访问一次

塞浦路斯公民身份和居留要求和资格

The requirements and qualifications required to obtain Cyprus citizenship and Residency  include the following:

要通过在塞浦路斯投资获得公民身份，您必须：

• 购买价值至少 200 万欧元（不含增值税）的房地产。它可以是单一财产，也可以是总价值高达 200 万欧元的多处财产。如果您想包括您的父母或配偶父母，您必须额外投资 500,000 欧元购买房产。
• 向塞浦路斯政府研发基金捐款 100,000 欧元，并向塞浦路斯土地开发组织捐款 100,000 欧元。总的来说，全部投资必须为 220 万欧元。
• 有明确的犯罪记录。
• 在申请之前承诺投资。
• 从国外转移投资资金。
• 拥有申请所需的必要文件（房产购买文件、可用和合法资金证明、警方记录等）

要获得永久居留卡，投资要求要低得多：

• 您必须购买价值至少 300,000 欧元的房地产。
• 您必须向塞浦路斯的银行存入 30,000 欧元。这笔钱将保留三年。
• 您必须证明自己的年收入至少为 30,000 欧元，每个受抚养人（配偶和子女）的年收入至少为 5,000 欧元。
• 如果您将包括您的父母或配偶的父母，您的收入必须有额外的 8,000 欧元。
• 您必须没有犯罪记录。

步骤和时间表

• STEP #1: Choosing the investment options
• STEP #2: Visit Cyprus to view properties and evaluate investment options
• STEP #3: Sign a contract of sale and submit biometrics
• STEP #4: Prepare and submit Citizenship Application
• STEP #5: Receive an application approval
• STEP #6: Acquire a Cyprus passport in 180 days

Investing in Cyprus brings you not only a high-quality property investment but also a much coveted European passport.

The next step is carefully selecting the most suitable properties for you and arranging direct viewings in Cyprus. While you are in Cyprus, and after selecting the property, you’ll be required to sign a contract of sale and provide biometrics at the Civil Registry and Migration Department (CRMD).

Your documents will be evaluated with due diligence and submit your citizenship application to the Ministry of Interior, for preliminary approval. Once you receive an application approval from the Ministry of Interior, the procedure for the acquisition of Cyprus citizenship will be concluded, following the completion of a 6 month period holding the residence permit.

只需大约 180 天，您就可以成为塞浦路斯公民并享受欧盟公民身份提供的所有自由。

居留权

塞浦路斯永久居留计划为符合条件的个人及其家人提供无限期居住在塞浦路斯的机会，以换取至少 300,000 欧元的投资。要获得居留权，主申请人必须年满 18 岁、品行良好、无犯罪记录，并投资于符合条件的投资选择之一。

投资选择

1. 住宅物业 – 购买最多 2 处住宅物业，前提是总价值超过 300,000 欧元 + 增值税 (19%)
2. 住宅和商业地产 – 购买住宅物业和最大 250 平方米的商业单位空间，前提是总价值超过 300,000 欧元 + 增值税 (19%)

获得塞浦路斯永久居留权的步骤

STEP #1: Make the Investment

STEP #2: Submit your Application for Residence

STEP #3: Obtain your Permanent Residence Permit 

You will need to decide what sort of real estate to invest in, visit Cyprus to view properties. Once all of the documents is submitted to the Civil Registry and Migration Department (and a fee of EUR 500 is paid), it will take up to two months for your application to be processed.

You’ll then be approved for residence in Cyprus; you’ll be issued with a residence permit that will make it possible for you to enter Cyprus.

我们的服务

Privacy World 向任何人提供服务，不仅希望获得居留权和/或公民身份，而且我们的专家会找出合法的方法来：

• 找到满足您需求的最佳解决方案。
• 确定并部署策略以帮助您实现目标。
• 在您需要帮助的国家/地区激活我们的人脉网络，而无需您寻找最佳解决方案或律师。我们只与我们仔细审查并通过我们所代表的隐私准则和原则的每个国家/地区的持牌人合作。
• 专注于消除繁文缛节并加快您的流程。
• 就您的案件与您进行适当的沟通。
  ……最重要的是：为您提供法律策略，为您的身份提供额外的隐私保护，同时获得您的居住权或公民身份！

Privacy World 还可以帮助您在塞浦路斯成立公司，协助您在该国安顿下来并与您协调，从而减少这种经历的麻烦。

想要 Privacy World 处理您的案件吗？有任何问题吗？ 联系我们!

常见问题解答